Veranstaltungen

Impressum

Kontakt

Datenschutzerklärung

Wir laden Wiesbaden ein, mit uns über Bücher zu sprechen.

rund ums Lesen rund um Wiesbaden

Lesung / Lecture I Audrée Wilhelmy I 17. Juni / 17. Juin 2025

Hier finden Sie unsere persönlichen Buch-Empfehlungen. I Wir freuen uns, wenn auch Sie uns Ihre Lese-Tipps senden! Bestellungen 24/7 online in unseren Onlineshops oder per E-Mail I Abholbereit am nächsten Werktag I Auslieferung und Versand auf Anfrage

nächste Lesung >>

Audrée Wilhelmy - Quéebec, Kanada

»Bluthaut« / Lesung deutsch / »Peau-De-Sang« / Lecture Française

Präsentiert von

Wiesbaden liest im Sommer wird veranstaltet von Wiesbaden liest, dem kollegialen Zusammenschluss unabhängiger und inhabergeführten Buchhandlungen Wiesbadens.

Ort Badhaus 1520, Einlass über Schellenbergpassage (links neben dem Badhaus- Bar-Eingang Häfnergasse 3, 65183 Wiesbaden Hinweis Die Bar ist offen! ÖPNV Haltestellen Webergasse (Bus 1, 8), ca. 5 Laufminuten. PKW Parkhäuser Coulinstraße oder Kurhaus. oder Parkplatz Warmer Damm. Straße: Burgstraße, An den Quellen, Drei-Lilien-Platz

<< vorherige Lesung

Inmitten der kanadischen Wälder liegt ganz aus der Zeit gefallen das Dorf Kangoq. In der Federei dieses Dorfs laufen die Sehnsüchte von Jung und Alt, Reich und Arm zusammen. Hier arbeitet die Federfrau Bluthaut, die das Dorf in einem geheimen Gleichgewicht hält. Je nach Tageszeit rupft sie Gänsefedern, stickt mit jungen Mädchen an deren Aussteuer und bringt ihnen nebenbei diskret ihren Körper näher oder sie erfüllt im Austausch gegen Geld und Pelze die intimen Wünsche der Männer. Mit einer Sprache von seltener, beschwörender Kraft – herb, lyrisch, grausam – spricht die Erzählerin davon, wie sie Frauen hilft, sich von der Herrschaft der Männer zu befreien, und den Männern, ihre wahre Natur zu erkennen. Diese ungewöhnliche Protagonistin weiß um die uralten Rituale und Geheimnisse der Welt. Sie ist zugleich Mutterfigur, Prostituierte und weise, emanzipierte Frau.

Audrée Wilhelmy I Lesung 17. Juni I Lecture Mardi, 17 Juin I Wiesbaden liest im Sommer 2025 I Verlagshaus Römerweg

Sélection pour le Prix

des cinq continents

et de la Francophonie

2025

Sélection des Libraires

Ensemble de la rentrée

littéraire 2024

Sélection des Espaces

culturels Leclerc de la

rentrée littéraire 2024

Isolée dans le froid et la solitude des forêts, la ville de Kangoq est figée dans le temps. Ici, on vit de peu, du labeur des ouvrières dans les filatures et des hommes dans les champs. Mais une femme différente donne un secret équilibre à ce monde. Dans sa boutique, selon les heures, elle déplume de grandes oies des neiges, initie discrètement de jeunes filles aux élans de leur corps, ou accueille les hommes qui cherchent, dans sa chair, un impossible repos. Peau-de-Sang est le cinquième roman d’Audrée Wilhelmy, et celui de la maturité. Portrait d’une femme extraordinaire à la fois mère, sorcière et prostituée, ce roman est habité d’une force rare, incantatoire, à la croisée de la liberté de Goliarda Sapienza et de la poésie de Bérengère Cournut.

»Die Erzählung vom Leben einer freien Frau, mit eingestreuten spitzzüngigen Kommentaren anderer Frauen aus der Stadt. ›Bluthaut‹, der sechste Roman der Québecerin Wilhelmy, ist eine Ode an die Weiblichkeit und die Kühnheit.« Sylvain, Librairie Quantin Lunéville

»Une langue sensuellissime, une histoire de chair de plumes et de sang. Un texte initiatique renversant. […] Raconter, par petites touches de sensations et uniquement de sensations, une histoire qui donne le goût de la liberté.« Anna Cabana La Tribune Dimanche

»Inspirée par Peau d'âne, qu'elle modernise en dressant le portrait d'une femme libre, la Québécoise impose son style et son imaginaire. Et devient la reine de la fable.« Léonard Desbrières Le Parisien

»Le sixième roman de cette écrivaine québécoise a le charme suranné des contes et la puissance politique des manifestes. (...) Wilhelmy offre en cette rentrée un répit, une possibilité d'ailleurs.« Clémentine Goldszal Elle

Ebenfalls im Verlagshaus Römerweg, Wiesbaden, erschienen: »Weisses Harz«

Ermöglicht wurde WIESBADEN LIEST IM SOMMER

durch das Förderprogramm „Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren“ (ZIZ)

des Bundesministeriums für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen.

Ziel des Programms ist es, innovative temporäre Maßnahmen zu erproben,

die den innerstädtischen Transformationsprozess konstruktiv begleiten

und zur Belebung der Innenstädte sowie zur Erhöhung der Aufenthaltsqualität beitragen können.

Wir bedanken uns herzlich!

Termin Dienstag, 17. Juni Uhrzeit Einlass 19:00 Uhr - Beginn 19:30 Uhr Karten Eintritt frei. Einlass nur mit vorheriger Reservierung. Wir bitten sehr herzlich, eine Reservierung zu stornieren, falls Sie kurzfristig verhindert sind! Karte reservieren

Buch VorOrt , Poststr. 2, 65191 WI-Bierstadt, Tel 0611 542 800 E-Mail info@buch-vorort.de Buchhandlung Vaternahm, An den Quellen 12, 65183 Wiesbaden, Tel 0611 30 12 55 E-Mail buchhandlung-vaternahm@t-online.de Buchhandlung und Landkartenhaus Angermann Mauergasse 21, 65183 Wiesbaden Tel 0611 99 30 90 E-Mail info@landkartenhaus.de Büchergilde Wiesbaden, Bismarckring 27, 65183 Wiesbaden, Tel 0611 40 57 67 E-Mail buechergilde-wiesbaden@t-online.de Buchhandlung spielen & LESEN, Römergasse 20a, 65199 WI-Dotzheim, Tel 0611 520 851 E-Mail info@spielenundlesen.de

Audrée Wilhelmy wurde 1985 in Cap-Rouge (Québec) geboren. Sie gehört zur ersten Generation von Schriftsteller:innen aus Québec, deren akademische Ausbildung gänzlich dem kreativen Schreiben gewidmet war. Für ihr Werk, das auch in Frankreich veröffentlicht wird und bisher sechs Romane umfasst, wurde sie 2015 mit dem Prix Sade ausgezeichnet. Für »Blanc Résine« (»Weißes Harz«) wurde ihr der Prix Ouest-France Étonnants Voyageurs verliehen, »Peau-de-Sang« (»Bluthaut«) erhielt 2024 den Prix Ringuet. Sie setzt sich für die Förderung von Québecer Künstlerinnen und Autorinnen ein. Tabea Rotter, geboren 1984, studierte Musik und Philosophie. Sie arbeitet als Lektorin und Übersetzerin in Wiesbaden. Zu ihren Veröffentlichungen zählen Alice Zeniter: «Ich bin eine Frau ohne Geschichte« (2022), Simone Weil: »Von der Schwierigkeit, den Blick gen Himmel zu richten« (2023) und Audrée Wilhelmy: »Weißes Harz« (2024). Für letzteres wurde ihr ein Stipendium des Deutschen Übersetzerfonds verliehen. Écrivaine et artiste, Audrée Wilhelmy vit au Québec. Elle a fait depuis quelques années le choix de vivre en retrait des villes, dans une ancienne maison au milieu des bois de la région de Lanaudière. Elle est notamment l’autrice des romans Les Sangs, Le Corps des bêtes et Blanc Résine, publiés en France aux éditions Grasset. Peau-de-sang est son premier roman publié au Tripode. Tabea Rotter, née en 1984, a étudié la musique et la philosophie. Elle travaille comme rédactrice et traductrice à Wiesbaden. Parmi ses publications figurent Alice Zeniter : «Ich bin eine Frau ohne Geschichte« (2022), Simone Weil: »Von der Schwierigkeit, den Blick gen Himmel zu richten« (2023) et Audrée Wilhelmy: »Weißes Harz« (2024). Pour cette dernière, elle a reçu une bourse du Deutscher Übersetzerfonds.

Die Seite inhabergeführter und unabhängiger Buchhandlungen in Wiesbaden. WIESBADEN LIEST

»Der sechste Roman dieser Québecer Schriftstellerin hat den altmodischen Charme eines Märchens und die politische Kraft eines Manifests. […] Wilhelmy schenkt uns diesen Sommer eine Atempause, die Möglichkeit von etwas Anderem.« Clémentine Goldszal, Elle

Übersicht

Wandern

Kontakt

Datenschutzerklärung

Impressum

rund ums Lesen rund um Wiesbaden

Veranstaltungen

Wir laden Wiesbaden ein, mit uns über Bücher zu sprechen.

Hier finden Sie unsere persönlichen Buch-Empfehlungen.

Wir freuen uns, wenn auch Sie uns Ihr Lese-Tipps senden!

Lesung / Lectur

Audrée Wilhelmy

17. Juni 2025 / 17. Juin 2025

Audrée Wilhelmy - Quéebec, Kanada

»Bluthaut« / Lesung deutsch

»Peau-De-Sang« / Lecture Française

Inmitten der kanadischen Wälder liegt ganz aus der Zeit gefallen das Dorf Kangoq. In der Federei dieses Dorfs laufen die Sehnsüchte von Jung und Alt, Reich und Arm zusammen. Hier arbeitet die Federfrau Bluthaut, die das Dorf in einem geheimen Gleich- gewicht hält. Je nach Tageszeit rupft sie Gänsefedern, stickt mit jungen Mädchen an deren Aussteuer und bringt ihnen nebenbei diskret ihren Körper näher oder sie erfüllt im Austausch gegen Geld und Pelze die intimen Wünsche der Männer. Mit einer Sprache von seltener, beschwörender Kraft – herb, lyrisch, grausam – spricht die Erzählerin davon, wie sie Frauen hilft, sich von der Herrschaft der Männer zu befreien, und den Männern, ihre wahre Natur zu erkennen. Diese ungewöhnliche Protagonistin weiß um die uralten Rituale und Geheimnisse der Welt. Sie ist zugleich Mutterfigur, Prostituierte und weise, emanzipierte Frau.

Präsentiert von

Sélection pour le Prix des cinq continents

et de la Francophonie 2025

Sélection des Libraires Ensemble de la rentrée

littéraire 2024

Sélection des Espaces culturels Leclerc

de la rentrée littéraire 2024

Termin Dienstag, 17. Juni Uhrzeit Einlass 19:00 Uhr - Beginn 19:30Uhr Karten Eintritt frei. Einlass nur mit vorheriger Reservierung. Wir bitten sehr herzlich, eine Reservierung zu stornieren, falls Sie kurzfristig verhindert sind! Karte reservieren

Ort Badhaus 1520, Einlass über Schellenbergpassage (links neben dem Badhaus-Bar-Eingang Häfnergasse 3, 65183 Wiesbaden Hinweis Die Bar ist offen! ÖPNV Haltestellen Webergasse (Bus 1, 8), ca. 5 Laufminuten. PKW Parkhäuser Coulinstraße oder Kurhaus. oder Parkplatz Warmer Damm. Straße: Burgstraße, An den Quellen, Drei-Lilien-Platz

Audrée Wilhelmy wurde 1985 in Cap-Rouge (Québec) geboren. Sie gehört zur ersten Generation von Schrift- steller:innen aus Québec, deren akademische Ausbildung gänzlich dem kreativen Schreiben gewidmet war. Für ihr Werk, das auch in Frankreich veröffentlicht wird und bisher sechs Romane umfasst, wurde sie 2015 mit dem Prix Sade ausgezeichnet. Für »Blanc Résine« (»Weißes Harz«) wurde ihr der Prix Ouest-France Étonnants Voyageurs verliehen, »Peau-de-Sang« (»Bluthaut«) erhielt 2024 den Prix Ringuet. Sie setzt sich für die Förderung von Québecer Künstlerinnen und Autorinnen ein. Tabea Rotter, geboren 1984, studierte Musik und Philosophie. Sie arbeitet als Lektorin und Übersetzerin in Wiesbaden. Zu ihren Veröffentlichungen zählen Alice Zeniter: »Ich bin eine Frau ohne Geschichte« (2022), Simone Weil: »Von der Schwierigkeit, den Blick gen Himmel zu richten« (2023) und Audrée Wilhelmy: »Weißes Harz« (2024). Für letzteres wurde ihr ein Stipendium des Deutschen Übersetzerfonds verliehen. Écrivaine et artiste, Audrée Wilhelmy vit au Québec. Elle a fait depuis quelques années le choix de vivre en retrait des villes, dans une ancienne maison au milieu des bois de la région de Lanaudière. Elle est notamment l’autrice des romans Les Sangs, Le Corps des bêtes et Blanc Résine, publiés en France aux éditions Grasset. Peau-de- sang est son premier roman publié au Tripode. Tabea Rotter, née en 1984, a étudié la musique et la philosophie. Elle travaille comme rédactrice et traductrice à Wiesbaden. Parmi ses publications figurent Alice Zeniter: »Ich bin eine Frau ohne Geschichte« (2022), Simone Weil: »Von der Schwierigkeit, den Blick gen Himmel zu richten« (2023) et Audrée Wilhelmy: »Weißes Harz« (2024). Pour cette dernière, elle a reçu une bourse du Deutscher Übersetzerfonds.

Ebenfalls im Verlagshaus Römerweg, Wiesbaden, erschienen: »Weisses Harz«

Ermöglicht wurde WIESBADEN LIEST IM SOMMER

durch das Förderprogramm

„Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren“ (ZIZ)

des Bundesministeriums für Wohnen,

Stadtentwicklung und Bauwesen.

Ziel des Programms ist es, innovative temporäre

Maßnahmen zu erproben, die den innerstädtischen

Transformationsprozess konstruktiv begleiten

und zur Belebung der Innenstädte sowie zur

Erhöhung der Aufenthaltsqualität beitragen können.

Wir bedanken uns herzlich!

Wiesbaden liest im Sommer wird veranstaltet von Wiesbaden liest, dem kollegialen Zusammenschluss unabhängiger und inhabergeführten Buchhandlungen Wiesbadens.

wiesbaden liest

Die Seite inhabergeführter und unabhängiger

Buchhandlungen in der Wiesbaden.

nächste Lesung >>

<< vorherige Lesung

Übersicht